Metabolic partitioning and its role in plant cell wall biosynthesis